Июнь. Веночек. \ June. Wreath.

…Кажется недавно начиналось лето: теплые ночи, благоухающие цветы, соловьиные трели в садах… И вот, осень вступила в свои права. Всё прохладнее вечера, всё больше опавших листьев под ногами, и всё чаще бывают пасмурные дни… Лето, подожди, задержись, ну хоть не надолго!

Вот так, пытаясь хоть немножко продлить лето, я вышила ещё один веночек (июньский) из календаря Герды Бенгтссон за 1967 год. Вышила и снова удивилась – дизайнам Герды столько лет, а выглядят они так современно! Изящные, воздушные и очень «настоящие». Моя любовь…

Немного о разном 3 \ A little bit of a different 3

Месяц я не появлялась в собственном блоге, да и рукоделию внимания уделяла очень мало: проблемы на работе не дают расслабиться. Но всё же показать у меня есть что :)

Шиповниковый веночек, обложка \ Dog rose wreath, cover

Не откладывая дела в долгий ящик, я сшила обложку для блокнота, оформив вчерашний шиповниковый веночек.

Шиповниковый веночек \ Dog rose wreath

Похоже, у меня уже стало традицией: вышивать… и не оформлять вышитые работы. Вот и этот шиповниковый веночек лежит уже пару дней, а в голове моей роятся мысли )))