суббота, 7 апреля 2018 г.

Васильки \ Cornflowers

Привет, мои хорошие!
Одним из символов синеокой Беларуси является скромный, но такой милый цветок – василёк. Второе название этого цветка на белорусском языке – валошкi.
"Васілёк – гэта нацыянальны сімвал, які народжаны самой гармоніяй прыроды, "жывой красой" неба, жытняга поля, ракі, лесу. Ён увасабляе сам беларускi народ: сціплы, талерантны, прыязны, гасцінны."




Очередная порция белорусских сувениров.





15 комментариев:

  1. Очень нежные и милые сувениры! А на украинском василек - волошка.)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марина, спасибо! Ну и не удивительно, белорусский язык с украинским во многом созвучны: у вас волошка, у нас вАлошка )))

      Удалить
  2. Que entrada tan bella ,los bordados en esos corazones son preciosos !!!!!!!
    Besos.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Gracias Montse! Aciano es el símbolo de Bielorrusia. Quería mostrarlo en mis pequeños corazones :)

      Удалить
  3. Хорошенькие сувениры!
    Это подготовка к выставке? Если да, интересно почитать фотоотчёт;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, это для сувенирной лавки, расположенной в усадьбе Немцевичей (что под Брестом) куда приезжают туристы :)

      Удалить
  4. Какой синий оттенок приятный, чудесные сердечки!
    По-украински тоже так называется цветочек, почти так - волошки.

    ОтветитьУдалить
  5. Очень красиво и всего в меру!

    ОтветитьУдалить